サイトへ戻る

Let's be OTOMODACHI!
@江戸東京博物館

イベント実施のご報告

12月19日(土)
manaVITA Academy
Let's be OTOMODACHI @江戸東京博物館

両国の江戸東京博物館での初イベント。
ボランティア通訳のトップの方にお願いし、通常は外国人向けのサービスですがmanaVITA Academyの生徒のために特別に簡単な英語を使って館内をご説明頂きました。

その後、外国人向け伝統文化・芸能体験プログラムに参加し曲芸を体験。
英語の解説付きで実施されるので多くの外国人がいました。目でみながら英語で説明を受け、実際にやってみる、という流れは生徒たちにも大変刺激的なようでした。

体験後は博物館内で許可を頂き、いよいよインタビューを実施。いろんな国の人と出会えました。

一ヶ月間みっちり練習してスラスラ言えるようになった質問がちゃんと通じその答えまで理解できたときの嬉しそうな表情、なんとも言えません。

帰宅してからはチョコレートフォンデュをしながらインタビューの報告会。次回へつながる意見もたくさんでました。

やはり体験型のレッスンがこれからのスタイルだと確信してます。

broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image